Ja til det første og det andet, men kun hvis vi holder os på lavt vand.
Da za prvi predlog, da i za drugi, ali samo dok ostajemo u plitkim vodama.
Kun hvis du vil have det.
Hoæu ako to želiš. - Ne želim. -Dr.
Men kun hvis han er død.
Ali to je moguæe samo ako je mrtav.
Kun hvis det bliver mellem os.
Samo ako ostane meðu nama. Dogovoreno?
Vi kan hjælpe dig med at kontrollere et par blokke omkring men kun hvis vi holder hovedet koldt.
Možemo obiæi par blokova. Jedino ako budemo pribrani.
Tal kun, hvis du bliver spurgt.
Ne postavljaj pitanja. 2. Govori samo ako te pitaju.
Jeg gør det kun, hvis du hjælper mig.
Шта? - Нећу то да урадим ако ми не помогнеш.
Men kun hvis du tjener mig godt.
Ali samo ako mi služiš dobro.
Banker investerer kun, hvis de er garanteret et vanvittigt afkast.
Bankari stavljaju novac u igru samo kad mogu da pokupe sulude profite!
Men kun hvis hun er i live, og hendes ære er ubesudlet.
Али само ако је жива. И неукаљане части.
De ringer kun, hvis det er vigtigt.
Rekla sam da zovu samo ako je hitno.
Det er overkommeligt, men kun hvis vi gør noget ved det.
Izvodljivo je, ali ako ne prevaziðemo to, ne zadugo.
Det var da kun, hvis de ikke ville udlevere jer.
Nisam hteo da vas raznesem, ako bi vas predali meni.
Og jeg hjælper dig kun, hvis Fine får lov at leve.
A ja ti necu pomoci ako ubiješ Fajna.
Serummet vil aktivere eventuelle mutantgener i dit dna, men kun hvis vi udsætter dig for voldsomme belastninger.
Ubrizgavam serum koji aktivira mutantne gene neaktivne u vašem DNK. Da bi se aktivirali, moraæemo da vas podvrgnemo ekstremnom stresu.
Jeg handler kun, hvis svaret er ja.
I delam samo ako je odgovor da.
Kun hvis du kontrollerer og regulerer den, vil du få den aerodynamiske effektivitet.
Samo ukoliko je kontrolišete i regulišete, postići ćete aerodinamičnu efikasnost.
Det er kun, hvis man er synshæmmet eller blind, at processen afbrydes.
Samo u slučaju ako je osoba slabovida ili slepa taj proces je prekinut.
Og hvis, men kun hvis, vi investerer i de rigtige grønne teknologier -- så vi kan undgå voldsomme klimaforandringer, og energi kan blive ved med at være forholdsvis billigt -- så vil de bevæge sig hele vejen herop.
I ako, ali samo ako, investiramo u prave zelene tehnologije -- tako da izbegnemo ozbiljne klimatske promene, i da energija može da bude još uvek relativno jeftina -- onda će se oni pomaknuti skroz ovamo.
Men hvis, og kun hvis, [de fattigste] kommer ud af fattigdommen, kan de få uddannelse, og de kan opnå en reduceret børnedødelighed, og de kan købe en cykel og en mobiltelefon og komme herhen [at bo], og så vil befolkningstilvæksten stoppe i 2050.
Ali ako, i jedino ako, najsiromašniji izađu iz siromaštva, dobiju obrazovanje, smanje smrtnost dece, mogu kupiti biciklu i mobilni i dođu [da žive] ovde, onda će rast stanovništva stati 2050.
2.5939340591431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?